大卫·君图力,简·林奇,马克·哈蒙,帕特里克·J·亚当斯,Tricia O'Kelley,瑞恩·戴弗林

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

陶灏景,靳川川,韩聪聪

内山夕实,杉田智和,白石晴香,小林优,羽多野涉,泽城千春,山本格,鸟海浩辅,上田丽奈,兴津和幸,茅野爱衣

许京川,袁媛,张玉轩,闻超,陈婧,杨可,彭静

奥黛丽·塔图,萨巴纳·奥扎尼,埃德瓦·贝耶,米歇尔·加拉布吕,伊冯娜·格雷迪莱,Atmen Kelif

林德信,雷琛瑜,河国荣,吴浣仪,小肥,卢觅雪,张继聪,车婉婉

凌潇肃,代乐乐,安琥,杨渝渝,何政军,韩童生,黄梅莹

未知

周笔畅,陈慧琳,郑中基,梁咏琪,吴君如,黄秋生,曾志伟,陈柏霖,何超仪,张靓颖,池珍熙,房祖名,吴镇宇,余文乐,吴彦祖,林海峰,谢霆锋,张达明,苗侨伟,刘以达,方力申,梁洛施,詹瑞文,林一峰,尹子维

本·施瓦茨,阿尤·艾德维利,劳伦·汤姆,亨利·罗林斯,马修·卡德罗普,乔·格拉瑟,卢卡斯·格拉比,艾德丽安·C·摩尔

马西娅·盖伊·哈登,蕾欧诺·瓦特林,约瑟夫·科尔,Daniela Saioni,Genevieve Kang,Gary Piquer

谢天华,朱永棠,林晓峰,元华,元秋,龚品菀,颜娜

麦斯·米科尔森,亚历山大·斯卡斯加德

Sam Collyns

田中敦子,大塚明夫,山寺宏一

萨哈帕·翁拉齐,皮拉帕·瓦塔纳汕西瑞,格拉帕·格潘,帕瓦·吉沙晚迪,普明·丹萨优,纳拉维特·勒拉格苏,塔纳瓦·拉达纳奇派山,卡纳潘·佩泽坤,塔文岸·阿努库帕拉瑟,吉塔拉番·坡提维赫,邓克·纳塔猜·布恩普拉瑟缇,钟阿晨,纳塔瓦特·吉罗提昆,诺拉维特·提迪查伦拉,卡斯德特·普洛克坡尔,吉拉查彭·斯里桑,Prom Theepakon Kwanboon,帕洪·吉亚查陇,帕金·坤纳阿努威,萨塔布·莱德克,柴·尼姆塔瓦特,塔纳文·提拉珀苏卡恩,塔空·普罗萨蒂克,塔纳温·坡查伦拉特,吉迪朋·瑟利维查亚萨瓦,帕文·库卡拉

麦莉·赛勒斯,赛琳娜·戈麦斯,大卫·亨瑞,科尔·斯普罗斯,迪伦·斯普罗斯,艾米丽·奥斯蒙特

张东健,高斗心,李顺在,韩彩英

连姆·尼森,马库斯·托马斯,劳伦斯·菲什伯恩,安伯·明迪桑德,本杰明·沃克,霍特·麦克卡兰尼,马丁·桑斯梅耶,马特·麦考伊,马特·塞林格,查德·布鲁斯,亚当·哈蒂格,布拉德利·索茨基,马歇尔·威廉斯,加布里埃尔·丹尼尔斯,劳伦·科克伦,阿尔·科利,捷克琳·洛温,艾丽西亚·约翰斯顿,艾伦·默克,达西·菲尔,洛丽·帕帕佐普洛斯,Arne MacPherson,Paul Essiembre

克里斯托弗·里夫,理查德·普赖尔,杰基·库珀,马克·麦克卢尔,安妮特·奥图,安妮·罗斯,帕梅拉·斯蒂芬森,罗伯特·沃恩,玛戈·基德

刘雪华,麦翠娴,彭文坚,伍卫国,王伟,刘纬民,冼焕贞,梁汉威,司马华龙,陈植槐,聂安达,关伟伦,郑恕峰,蒋金,蔡国庆,黄浩义,凌腓力,金童

张家辉,方刚,莫家尧,蔡晓仪

梅丽尔·斯特里普,凯文·克莱恩,麦米·古默,奥德拉·麦克唐纳,塞巴斯蒂安·斯坦,瑞克·斯普林菲尔德,本·普拉特,莉萨·乔伊斯,夏洛特·瑞,亚当·舒尔曼,比尔·欧文,利普丽·索博

加里·格兰特,托尼·柯蒂斯,琼·欧布伦,迪娜·梅瑞尔,吉恩·埃文斯,Dick Sargent,维吉尼亚·格雷格,罗伯特·F·西蒙,罗伯特·吉斯特,加文·麦克劳德,乔治·邓恩,迪克·克罗基特,马德琳·鲁,马里昂·罗斯,Clarence Lung,弗兰基·达罗,罗伯特·F.霍伊,尼基·布莱尔,John W. Morley,阿瑟·奥康纳,哈尔·贝勒,威廉·布莱特,Dick Callinan,Malcolm Cassell,戴尔·卡明斯,弗朗西斯·德塞尔斯,老文斯·迪德里克,Alan Dexter,柯克·道格拉斯

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,森田顺平,七绪春日,富泽美智惠,玉川纱己子,伊藤静,中村大树,阪口大助,大本真基子,大冢智子,永泽菜教,泷本富士子,大和田獏,雪野五月,黑田崇矢,安田显,吉濑美智子,川田妙子

杜汶泽,陈静,林子聪,何浩文

Thomas McDonell,艾米·缇加登,丹妮尔·帕娜贝克,Nolan Sotillo,Yin Chang,杰尔德·库斯尼兹,尼可拉斯·博朗,Ben Esler,Kylie Bunbury,DeVaughn Nixon,Cameron Monaghan

未知

Tom Frederic,詹妮特·蒙哥马利,吉尔·科雷林,克里斯蒂安·孔特雷拉斯,杰克·库兰,汤姆·麦凯,查尔斯·维恩,塔梅尔·哈桑,杰克·戈登,路易斯·克里夫,麦克·麦克唐纳德,弗拉多·米哈伊洛夫,兹韦茨拉夫·萨马尔吉耶夫

James Morrison,理查德·道金斯,杰森·斯皮萨克

Richie Koh,李国煌,Wang Lei,罗曼迪,Natalia Ng,Yin Yin Tay,Noah Yap

文颂娴,刘玉婷,张家辉,雪梨

苏丽安·卜拉欣,索菲安·哈米斯,玛丽·纳博恩,Raphael Romand,斯特凡·卡斯唐,维克多·邦内尔,克里斯蒂安·布耶特,Renan Prévot,文森特·德尼亚尔,Clément Bertani,纪尧姆·布尔斯坦,Thierry Calas,Rapha?l Liot,Nathalie Boyer,Barnabé Bernard,Océane Bargeaux,肖恩·白楚

梅尔·吉布森,玛德琳·斯托,格雷戈·金尼尔,山姆·艾里奥特,克里斯·克莱因,凯丽·拉塞尔,巴里·佩珀,丹阳,瑞恩·赫斯特,罗伯特·巴格内尔,马克·布鲁卡斯,乔什·多尔蒂,贾苏·加西亚,乔恩·哈姆,克拉克·格雷格,戴斯蒙德·哈灵顿,布莱克·赫伦,埃里克·麦克阿瑟,迪伦·沃尔什,马克·麦克拉肯,Edwin Morrow,布莱恩·泰,Sloane Momsen,贝拉米·扬,斯姆比·卡哈利,Forry Smith,Steven Nelson,Vincent Angell,基斯·斯扎拉巴基克,提姆·阿贝尔,帕特里克

杰克·吉伦哈尔,叶海亚·阿卜杜勒-迈丁,艾莎·冈萨雷斯,加瑞特·迪拉胡特,基尔·奥唐纳,杰克逊·怀特,奥利维亚·斯坦布利亚,摩西·英格拉姆,科林·伍德尔,塞德里克·桑德斯,A·马丁内斯,杰西·加西亚,何塞·巴勃罗·坎蒂略,威尔,德文·隆恩,维克多·高佳卡,杰米·麦克布莱德,珍·普罗斯克,凯利·陈,布兰登·罗宾逊,安娜贝勒·格维奇,刘思思,切尔西·哈里斯,安迪·费儒,艾恩

布莱恩·哈利塞,约翰·亨斯利,琦普·帕杜

林·沙烨,德蒙特·莫罗尼,斯戴芬妮·斯考特,安格斯·桑普森,雷·沃纳尔,迈克尔·雷德·麦基,斯蒂芬·考特尔,海莉·清子,科比特·塔克,艾利·凯特斯,泰特·伯尼,汤姆·菲茨帕特里克,汤姆·加洛普,詹尼斯·波尼德克斯特,菲莉丝·艾伯盖特

贺丹丹,王骏毅,关键,何政军

克劳迪亚·杰里尼,Ivano·Marescotti,斯特凡诺·阿科尔西,詹保罗·莫雷利,斯特法尼娅·桑德雷利,瓦莱丽亚·索拉里诺,卡罗利娜·克雷申蒂尼,皮耶尔弗兰切斯科·法维诺,Giulia·Michelini,马西莫·吉尼,吉安马可·托格纳奇,桑德拉·米洛,泰娅·法尔科,萨布里娜·因帕恰托雷,Gianfelice·Imparato,埃琳娜·库奇

帕特里克·威尔森,罗丝·伯恩,泰·辛普金斯,林·沙烨,芭芭拉·赫希,斯蒂芬·考特尔,雷·沃纳尔,安格斯·桑普森,安德鲁·阿斯特,汉克·哈里斯,乔赛琳·唐娜休,琳赛·塞姆,丹尼尔·比苏蒂,泰勒·格里芬,加雷特·瑞安

Jaturong Mokjok,Kwanjit Sriprajan,Onarnong Panyawong,宝拉·泰勒,

凯文·詹姆斯,萨尔玛·海耶克,亨利·温克勒,加里·瓦伦廷,乔·罗根,巴斯·鲁藤

莫妮卡·贝鲁奇,亚历山德罗·布雷萨内罗,爱德华多·斯卡皮塔,托妮·科莱特,汤米·罗杰,蒂姆·戴什,杰·纳特尔,索菲娅·诺姆维特,马达莱娜·瓦莱基·威廉姆斯,朵拉·罗马诺,弗朗切斯科·马斯楚安尼,阿方索·佩鲁吉尼,布鲁诺·比洛塔,朱塞佩·芝诺,文森佐·皮罗塔,利维亚·德保利斯

西尔莎·罗南,凯特·布兰切特,艾瑞克·巴纳,奥莉维亚·威廉姆斯,米歇尔·道克瑞,迪·布拉雷·贝克尔,汤姆·霍兰德尔,杰西卡·巴登,赛伦·梅尔维尔

金允书,郑恩宇,金律豪,善珠儿

杰森·弗莱明,德克斯特·弗莱彻,尼克·莫兰,杰森·斯坦森,斯蒂文·麦金托什,尼古拉斯·罗尔,维尼·琼斯,蓝尼·麦克林,P.H.莫里亚蒂,弗兰克·哈珀,史蒂夫·斯威尼,哈吉·利弗,罗尼·福克斯,斯蒂芬·马库斯,瓦斯·布莱克伍德,斯汀,杰克·亚伯拉罕,罗伯·布莱顿,薇拉·黛,阿兰·福德,席德·戈尔德,丹尼·约翰-儒勒,维克多·麦奎尔,安德鲁·蒂曼,马修·沃恩,布拉德·雅各布维茨

布鲁斯·威利斯,杰·科特尼,塞巴斯蒂安·科赫,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,尤利娅·斯尼吉尔,拉蒂沃杰·布克维奇,科尔·豪瑟,阿莫里·诺拉斯科,罗曼·卢克纳尔,Zolee Ganxsta,Péter Takátsy,帕沙·D.林奇尼科夫,梅歌林·艾奇坤沃克,梅丽莎·唐,里科·西莫尼尼,艾普尔·格雷斯,库珀·索恩顿,彼得·克特兹,费伦茨·埃莱克,伊万·芬勇,Edit Balázsovits,斯科特·迈克尔·坎贝尔,阿尔迪斯·霍吉,乔·马辛吉尔,杰西·伯奇,贾斯汀·史密斯,阿提拉·阿帕,瑟吉·诺普科,佐格赛坎·纳

黄子华,吴镇宇,罗嘉良,张可颐,舒淇,陈百祥,陈法蓉,陈彦行,麦家琪,江欣燕,张达明,罗家英,谷德昭,楚原,黎耀祥

谢霆锋,张学友,林嘉欣,刘雅瑟,吴镇宇,关智斌,陈家乐,卫诗雅,袁富华,米雪,石修,黄锦燊,杨天宇,龙玥心,黎峻,朱天,刘若宝,丘占辉

鄂布斯,刘薇

林国雄,叶玉萍,梅小惠,凌文海,胡枫,杨得时,杨仲恩,冯真,郑文霞,李丽丽,李显明,徐二牛,良鸣,黎宣,唐品昌

程龙,宋恩逸,王宇

刘永,陈观泰,罗烈,艾飞,詹森

李诗韵,高皓正,洪欣,江华,罗霖,叶翠翠,欧倩怡,梁艺龄

劳伦·艾波罗丝,Alberto Bonilla,Danny Borbon,迈克·比尔比利亚